Season 1 / Episode 2 "Cat's in the Bag..."

 

Breaking Bad Hatewatch: Season 1, Episodes 2-3 ❘ 출처 : Adversion

앨버커키로 돌아온 월터와 제시는 RV에 있는 두 구의 시체를 처리하려고 하지만, 크레이지-8이 사라지면서 상황이 더욱 복잡해집니다. 직장에서 제시의 집으로 돌아오는 길에 월터는 제시 동네 거리를 간신히 의식이 있는 상태로 배회하는 크레이지-8을 발견하고, 그를 집으로 데려와 자전거 자물쇠로 묶어둡니다. 월터는 크레이지-8을 죽이는 것을 계속 미루며, 대신 그에게 음식과 물, 그리고 용변을 볼 수 있는 수단을 제공합니다.

   한편, 스카일러는 월터의 최근 행동에 의심을 품게 되고, 초음파 검사 예약 때 월터에게 제시와의 최근 통화에 대해 묻습니다. 월터는 제시가 자신에게 마리화나를 판매한다고 거짓말을 합니다. 스카일러는 제시를 방문하여 다시 월터에게 마리화나에 대해 연락하면 행크에게 알리겠다고 협박합니다.

   제시는 월터의 지시대로 에밀리오의 시체를 플루오린화 수소산으로 처리하지만, 월터가 제안한 플라스틱 통 대신 욕조를 사용합니다. 그 결과 산이 욕조 바닥을 녹여 버려 녹아내린 시체 부위들이 엉망진창이 됩니다.

   사막 지역에서 놀던 두 아이가 월터와 제시가 실수로 남겨둔 방독면을 발견합니다.(출처 : Wikipedia)

방송일 : 2008년 1월 27일